ZZAFF!: Risotto con la Luganega

This month recipe for ZZAFF! is a classic of Ticino cuisine. Luganega or luganighetta is a sausage made with pork, pepper and spices, which is usually grilled in summer and country festivals. I remember when I was a child at the Sassello Fair in Obino, the village where I grew up, they served luganighette rolled on wooden sticks which looked like a snail. This sausage is usually associated with carnival and is appreciated with the classic risotto, a dish formerly reserved for holidays.

Here you can listen the program, every first Sunday of the month:
At 20 pm Rendez-vous on http://www.radiogwen.ch to hear Vostok’s podcasts in Italian!
At 21 Rendez-vous on http://www.radiovostok.ch to hear Gwen’s podcasts in French!
Continue reading / Continua a leggere…

Maroggia’s Mill Cookbook: Semlor / Il Ricettario del Mulino di Maroggia: Semlor

The carnival is almost over, but in Ticino opportunities to celebrate do not lack. For this post for Maroggia’s Mill Cookbook I propose a typical Shrove Tuesday recipe, from Sweden. No one will notice, we are still having fun after all aren’t we? In fact even in Sweden these soft rolls, flavoured with cardamom and filled with almond paste and cream, have become the national breakfast cake and snack and are sold in bakeries all over the country. And there’s no wondering why, they are simply irresistible!
Continue reading / Continua a leggere…

Maroggia’s Mill Cookbook: Rye flour, Thymian and Orange Cake / Il Ricettario del Mulino di Maroggia: Cake alla farina di segale, timo e arancia

Orange is one of the most versatile fruits that we can find in the kitchen. Whether it is sliced, juiced or peeled, orange is found in countless recipes. Both sweet and savoury. Habit, at least for what concerns me, often leads to combine it with the same ingredients, especially when it comes to sweets and cakes. Cinnamon and dark chocolate, a classics. In this recipe I developed for Maroggia’s Mill Cookbook I decided to combine orange with an aromatic herb that I love very much, thyme. The result is fresh and very fragrant. Especially given the contrast with the more rustic flavour of Maroggia’s Mill rye flour. A true discovery! This cake is excellent with a good cup of tea, I’m sure it will bring a bit of sun in these chilly days. Are you ready? Then roll up your sleeves!

Continue reading / Continua a leggere…

Maroggia’s Mill Cookbook: Roscòn de Reyes / Il Ricettario del Mulino di Maroggia: Roscòn de Reyes

Today for Maroggia’s Mill Cookbook a festive recipe. For once not a Christmas one but one dedicated to Epiphany instead, so you still have plenty of time to study it and find the time to bake it. For once I decided to cross cultural boundaries, flying to Spain. Roscón de Reyes is a doughnut shaped bread, made with a dough similar to panettone, which is decorated with candied fruit. This bread is prepared on the occasion of the coming of the Three Kings, on January 6th. In short, the Iberian version of the Swiss Three King Cake Bread! The dough I created is not the simplest to handle. For those who are not familiar with very rich and soft doughs I would recommend using a dough mixer. For reasons balance in the photographs but also to redistribute the Roscon to my various guinea pigs I decided to make mini portions, I think that for a larger donut 20 minutes of further baking lowering to 160 ° C will be surely necessary to bake the bread thoroughly. Try it…I bet you won’t find a softer dough!

Continue reading / Continua a leggere…

Maroggia’s Mill Cookbook: Bread Tin Brioche / Il Ricettario del Mulino di Maroggia: Brioche in cassetta

Shall those who do not like to have breakfast with a sweet and pillowy soft bread raise their hands. Well, as expected…no one! For some getting up in the morning is really hard, but I swear this brioche bread I baked for Maroggia’s Mill Cookbook will make your day perfect at the first bite. Maroggia’s Mill AP white flour lends itself perfectly to bake this grumpiness-proof bread. You don’t believe me? Well, there’s nothing left for you but try!
Continue reading / Continua a leggere…

Maroggia’s Mill Cookbook: Rye Beer Burger Buns / Il Ricettario del Mulino di Maroggia: Burger Buns alla birra di segale

Did you know that Maroggia’s Mill sells Beer too?? Oh yes, we are talking about la birra del mugnaio (miller’s beer) and for this recipe for Maroggia Mill’s Cookbook I thought of using this product to invent beer burgers buns! These sandwiches have a delicious flavour of beer that goes well with the finest flavours of meat and all the ingredients that make a good hamburger. Add some proper cheese, fresh tomato and onion and I assure you…you will love them! Burger must be accompanied by a good beer, of course! These sandwiches are so soft I can’t find the words to describe them and in my opinion they are very well suited for breakfast too if you like intense aromatic notes! Have you turned the grill on?
Continue reading / Continua a leggere…

Maroggia’s Mill Cookbook: Hazelnut and Liquorice cake / Ricettario del Mulino di Maroggia: Torta di nocciole e liquirizia

torta-di-nocciole-e-liquirizia-1

Some time has passed since the last cake recipe for Maroggia’s Mill Cookbook. One of those simple cakes, easy and quick to bake and offer to friends who come over for a tea or a coffee, or as the perfect finishing touch to a casual dinner. This recipe lends itself well to be customized using other nut-based flours such as almond flour, pistachio flour, or walnut flour. This cake (which I baked in a 15×8 cm mould with 1/3 of the amount of ingredients shown in the recipe written for this post, which requires the use of a ring mould of approximately 23 cm diameter) marries the warm and enveloping taste of hazelnut with the slightly bitter sweetness of licorice. What a perfect match!
Continue reading / Continua a leggere…

Soft Milk Rolls / Panini al latte

I don’t know about you, but these rolls to me are all about childhood. The inevitable snack in the lunch box my mum would pack for school trips, an evergreen of impromptu snacks…the milk roll is the emblem of sharing made carbohydrate. Split it in two and enjoy it with the ones you love the most, stuff it with slices of ham or chocolate bars, wrap one in wax paper and place it safely in a little corner of your bag. The soft milk roll will never disappoint you!
Continue reading / Continua a leggere…

MTChallenge: Rolls! / MTChallenge: Paracul Rock’n’Rolls!

As I write it is my birthday. I woke up at 6.30 to prepare everything, both the rolls for the challenge and a sweet dessert to celebrate. So forgive me for cutting short, time is short and I even have to pack for tomorrow since I’m going to fly to the UK for a family reunion.

MTChallenge keeps lifting the stalk and I admit, I am struggling. It’s a lot to deal with, the degree of complexity, not to mention the degree of sophistication required…imagine what happened in my mind when I saw these beautiful rolls with which Giovanna challenged us. I quite not fit in. I’m rough and tough. Im not good with sophisticated things, at least not in the kitchen. These kind of challenges always make me quite anxious. On top of it the UK trip and a fridge to empty rather than to fill. So no coup de theatre, just two little recipe in order to participate. I hope Ale and Giovanna will forgive me but after all, the most important thing is to participate, isn’t it?

Continue reading / Continua a leggere…

Maroggia’s Mill Cookbook: Gin Bisbino Babà / Il Ricettario del Mulino di Maroggia: Babà al Gin Bisbino

1212baba-al-gin-1

Today for Maroggia’s Mill Cookbook I propose you my own interpretation of a great classic of Neapolitan pastry. The babà! Three years ago I baked babà for the first time thanks to the MTChallenge and I then promised to myself to try out other combinations sooner or later. I just had to wait until Alessandro wrote to me one day asking me if I had some original ideas to promote a new brand of gin, 100% local, produced by friends of his. I had already heard about Gin Bisbino and already had the opportunity to taste it but in fact I had never thought of using it in a recipe. Gin Bisbino really impressed me for its delicate flavour. A real pleasure to taste Gin Bisbino goes perfectly well with the fresh flavours of rosemary and grapefruit I chose to flavour the pastries with. To balance the bitter note of the grapefruit I added a little rose water that comes very delicately as an aftertaste, especially when the cream is eaten on its own. I decided to brush the babàs with rhubarb jelly which is slightly sweeter albeit maintaining the sourness of the other ingredients. And if you do not want to get your hands dirty, you can always try the recipe of Gin Bisbino to make an excellent Gin Tonic!
Continue reading / Continua a leggere…